In vielen dieser Anwendungen werden spezielle Anbaugeräte und lange Gabeln eingesetzt. Daher kam es Hyster bei der Entwicklung der neuen Stapler nach eigenen Angaben ganz besonders auf hohe Zuverlässigkeit, robuste Bauweise und exzellentes Lasthandling an. Demzufolge präsentiert sich hier ein Staplertyp, der nicht nur einfach Lasten heben kann, sondern einen grundsoliden Güterumschlag ermöglichen soll.

Die Hyster Serie J4.0 - 5.0XN weist herausragende Merkmale der Baureihe J-XN auf, wie beispielsweise zwei Fahrprogramme – den umweltoptimierten Modus ECO-eLo und den leistungsorientierten Modus HiP. Die Fahr- und Hubmotoren in Drehstromtechnik bieten hohe Leistung und Standfestigkeit, während die Antriebsachse mit IP65-Kapselung und wartungsfreien Lamellenbremsen ausgerüstet ist. Mit dieser Grundausrüstung erweist sich die neue Elektrostaplerreihe als bestens vorbereitet für effiziente Hallen- und Außeneinsätze.

Kompakte Abmessungen, Vorderachse mit zwei Fahrmotoren und Lenkachse für Wenderadius Null verhelfen diesen Staplern zu imponierender Mobilität, denn sie lassen sich auf der Stelle wenden und in Arbeitsgangbreiten ab 4161 mm (4 t) einsetzen. Diese einzigartige Konstruktion wurde aus der neuen Baureihe J-XN übernommen, denn sie gewährt nach Herstellerangaben die beste Manövrierfähigkeit ohne Kompromisse bei der Fußraumgestaltung des Fahrerplatzes.

Als Optionen stehen eine leicht verstellbare Armlehne mit integrierten TouchPoint-Minihebeln, längen- und höhenverstellbare Lenksäule, Monotrol-Fahrpedal, in die Armlehne integrierte Neigungsrückführung, seitlicher Batteriewechsel, Voll- oder Teilkabine (wahlweise mit Heizung), Aufprallsensor und Gabelträger mit integriertem Seitenschieber zur Verfügung.